палець

Українська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	па́лець	па́лці
Р.	па́лця	па́лців
Д.	па́лцеві па́лцю	па́лцям
З.	па́лецья	па́лці
Ор.	па́лцем	па́лцями
М.	па́лці па́лцю	па́лцях
Кл.	па́лцю	па́лці

па́-лець

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 5*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: --.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. анат. частина тіла, одна з п'яти рухомих кінцевих частин кисті руки або ступні ноги у людини ◆ немає прикладів застосування.
2. кінцева частина лап тварин і птахів ◆ немає прикладів застосування.
3. техн. деталь у вигляді стержня в машинах, механізмах і т. ін., якою звичайно щось підтримується або захоплюється ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

• згрубілі форми:
• зменш.-пестливі форми:
• іменники:
• прикметники:
• дієслова:
• прислівники:

Етимологія

Від ??

Переклад

одна з п'яти рухомих кінцевих частин кисті руки

албанська: gisht чол. англійська: finger арабська: اصبع Шаблон:unicode чол. болгарська: пръст (prəst) чол. боснійська: prst чол. бретонська: biz чол. вірменська: մատ (mat) в’єтнамська: ngón tay іврит: אצבע (étsba) жін. гінді: उंगली (u.nglī) жін. грецька: δάχτυλο (dákhtilo) чол. данська: finger ерзянська: сур, кедь сур есперанто: fingro ідо: fingro індонезійська: jari іспанська: dedo чол. італійська: dito чол., dita мн.) каталонська: dit чол. китайська: 手指 (shǒuzhǐ) корейська: 손가락 (son-garak) курдська: til жін., په‌نجه‌

німецька: Finger чол. нідерландська: vinger чол. північносаамська: suorbma польська: palec чол. португальська: dedo чол. російська: палец чол., перст чол. румунська: deget синдхі: آڱُر жін. сербська (кир.): прст чол. сербська (лат.): prst сицилійська: iritu, itu чол. словацька: prst чол. словенська: prst чол. тамільська: விரல் (viral) телугу: వేలు (vaelu) турецька: parmak угорська: ujj урду: اُنگلی (u.nglī) жін. фарсі: انگشت (angosht) фінська: sormi французька: doigt чол. хорватська: prst чол. чеська: prst чол. шведська: finger (sv) сер. японська: 指 (ゆび, yubí)

одна з п'яти рухомих кінцевих частин ступні ноги

англійська: toe боснійська: prst чол. бретонська: biz-troad чол. данська: tå (da) общ.

норвезька (букмол): tå (no) общ. шведська: tå (sv) общ.

• Каталанська: dit del peu чол.
• Чеська: prst чол.
• Фінська: varvas
• Хорватська: prst чол.
• Голандська: teen чол.
• Ерзя: пильге сур (pilge sur)
• Есперанто: piedfingro
• Фарерська: tá жін.
• Фрізійська: tean Шаблон:g
• Німецька: Vorspur жін. (5)
• Гуаранська: pysã
• Індонезійська: jari kaki
• Інтерлінгуа: digito (del pede)
• Ісландська: tá жін.
• Істмус Запотек: bicuini ñee
• Італійська: dito del piede
• Японська: 足指 (あしゆび, ashi-yubi)
• Комі: кок чунь (kok chunj)
• Корейська: 발가락 (balgarak)
• Французька: doigt de pied чол., orteil чол.
• Німецька: Zeh чол., Zehe жін.
• Індонезійська: jari kaki
• Російська: палец (pál'ec) чол., палец ноги (pál'ec nogí) чол.
• Польська: palec u nogi чол.
• Португальська: dedo (do pé) чол.
• Румунська: deget al piciorului сер.
• Сербська:прст чол.
• Словацька: prst чол.
• Словенська: prst чол.
• Іспанська: dedo de pie чол.
• Телузька: కాలివేలు (kaalivaelu)
• Тупінамба: pysã
• Турецька: ayak parmağı [-nı]

кінцева частина лап тварин і птахів

російська: палец чол.

деталь у вигляді стержня в машинах, механізмах

російська: палец чол.

Джерела

• Словник УЛІФ: палець