свобода

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	свобо́да	свобо́ди
Р.	свобо́ди	свобо́д
Д.	свобо́ді	свобо́дам
З.	свобо́ду	свобо́ди
Ор.	свобо́дою	свобо́дами
М.	свобо́ді	свобо́дах
Кл.	свобо́до*	свобо́ди*

сво-бо́-да

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -свобод-; закінчення: -а.

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. філос. філософська категорія — можливість вияву суб'єктом своєї волі в умовах усвідомлення законів розвитку природи і суспільствa ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
2. відсутність політичного й економічного гноблення, утиску та обмежень; воля ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
3. перебування не під арештом, не ув'язненим, не в неволі і т. ін. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
4. життя, існування і т. ін. без залежності від кого-небудь, можливість поводитися на свій розсуд ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
5. легкість, відсутність утруднень у чому-небудь ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
6. простота, невимушеність у поводженні ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

1. свободи
2. воля
3. —
4. —
5. —
6. —

Антоніми

1. несвобода
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Гіпероніми

1. можливість
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Гіпоніми

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• свобода слова
• свобода друку
• свобода зборів
• свобода мітингів
• свобода виборчі
• свобода переконань

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
топоніми: Свобода прикметники: свобідний дієслова: свободити прислівники: свобідно

Етимологія

Від ??

Переклад

філософська категорія
Англійськаen: liberty (en) Болгарськаbg: свобода Білоруськаbe: свабода Грецькаel: ελευθερία Польськаpl: wolność Російськаru: свобода

відсутність політичного й економічного гноблення, утиску

перебування не під арештом, не ув'язненим

життя, існування і т. ін. без залежності від кого-небудь

легкість, відсутність утруднень у чому-небудь

простота, невимушеність у поводженні

Джерела

• Словник УЛІФ: свобода

Болгарська

Морфосинтаксичні ознаки

Ед.	свобода
Ед. об.	свобода
Ед. суб.	свободата
Мн.	свободи
Мн. сов.	свободите
Числ.	—
Зв.	—

сво-бо-да́

Іменник, жін. рід, відмінювання 41.

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. свобода (аналог. укр. слову) ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

1. независимост, самостоятелност, автономия, еманципация
2. волност, воля, полет, неограниченост, слободия
3. естественост, непринуденост
4. ширина, удобство, рахатлък

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прикметники: свободен

Етимологія

Від ??

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	свобо́да	свобо́ды
Р.	свобо́ды	свобо́д
Д.	свобо́де	свобо́дам
З.	свобо́ду	свобо́ды
О.	свобо́дой свобо́дою	свобо́дами
П.	свобо́де	свобо́дах

сво-бо́-да

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -свобод-; закінчення: -а.

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. свобода (аналог. укр. слову) ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: освободитель прикметники: свободный дієслова: освободить, освобождать, освободиться, освобождаться прислівники: свободно

Етимологія

Від ??