Перейти до вмісту

червоний

Перевірена версія
Матеріал з Вікісловника

Українська

[ред.]

червоний I

[ред.]
білий сірий чорний
червоний оранжевий жовтий зелений голубий синій фіолетовий
коричневий рожевий оливковий салатовий бірюзовий пурпурний малиновий

Морфосинтаксичні ознаки

[ред.]
відм. однина (чол. р.) однина (жін. р.) однина (сер. р.) множина
Н. черво́ний черво́на черво́не черво́ні
Р. черво́ного черво́ної черво́ного черво́них
Д. черво́ному черво́ній черво́ному черво́ним
З. черво́ного (іcт.)
черво́ний (неіст.)
черво́ну черво́не черво́них (іст.)
черво́ні (неіст.)
О. черво́ним черво́ною черво́ним черво́ними
М. черво́нім
черво́ному
черво́ній черво́нім
черво́ному
черво́них

чер-во́-ний

Прикметник, відмінювання 1a.

Корінь: -черв-; суфікс: -он; закінчення: -ий.

Вимова

[ред.]

Семантичні властивості

[ред.]

Значення

[ред.]
#FF0000

червоний

  1. який має забарвлення одного з основних кольорів спектра, що йде перед оранжевим; кольору крові та його близьких відтінків. ◆ Яблука доспіли, яблука червоні! М. Рильський
  2. який став, зробився темно-рожевим від припливу крові; з рожевими щоками. ◆ Та що ж то за дівка була! Висока, прямесенька, як стрілочка, чорнявенька, личком червона. Г. Квітка-Основ'яненко
  3. перен., політ., істор. який стосується революційної діяльності; пов'язаний з радянським соціалістичним ладом ◆ немає прикладів застосування.
  4. уживається як складова частина деяких ботанічних, зоологічних, технічних, хімічних та інших назв, термінів. ◆ червоний залізняк

Синоніми

[ред.]
  1. кров'яний, кривавий, калиновий, бордовий, бордо, вишневий, червлений (черлений), гранатовий; малиновий, рубіновий; маковий; червіньковий; кумачевий; кораловий (коралевий); кармінний, карміновий, шарлаховий; червоногарячий, полум'яний, полум'янистий (полуменистий), жаркий, пломенистий; рожевий; фрез; рум'яний, журавлиновий, яскраво-рожевий, поросячий
  2. рум'яний, рум'янолиций, рум'янощокий, рожевощокий, червонолиций, червонощокий, червоновидий, рожевий, кривистий, червонопикий, червономордий
  3. ?

Антоніми

[ред.]
  1. білий


Гіпероніми

[ред.]

Гіпоніми

[ред.]

Усталені словосполучення, фразеологізми

[ред.]

Споріднені слова

[ред.]

Етимологія

[ред.]

Походить від слова "черв", через поширене видобування червоної фарби впродовж багатьох сторіч із кошенілі; тобто, "червоний" - "колір червів" (і так само "червень" - "місяць червів"), у точній паралелі до того як португальске "vermelho", "червоний", походить від "vermе", "черв".

Переклад

[ред.]
Список перекладів
Список перекладів

червоний II

[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки

[ред.]
відмінок однина множина
Н. черво́ний черво́ні
Р. черво́ного черво́них
Д. черво́ному черво́ним
З. черво́ного черво́них
Ор. черво́ним черво́ними
М. черво́ному черво́них
Кл. черво́ний черво́ні

чер-во́-ний

Іменник, істота, чоловічий рід, прикметникова відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -черв-; суфікс: -он; закінчення: -ий.

Вимова

[ред.]

Семантичні властивості

[ред.]

Значення

[ред.]
  1. мн., істор. бійці Червоної армії (червоноармійці). [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
  2. істор. прихильник комуністів. [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

  1. ?
  2. ?

Антоніми

Гіпероніми

  1. ?
  2. ?

Гіпоніми

  1. ?
  2. ?

Холоніми

[ред.]

Мероніми

[ред.]

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

[ред.]

Колокації

[ред.]

Прислів'я та приказки

[ред.]

Споріднені слова

[ред.]
Найтісніша спорідненість

Етимологія

[ред.]

Від ??

Переклад

[ред.]
Список перекладів
Список перекладів

червоний III

[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки

[ред.]
відмінок однина множина
Н. черво́ний черво́ні
Р. черво́ного черво́них
Д. черво́ному черво́ним
З. черво́ний черво́ні
Ор. черво́ним черво́ними
М. черво́ному черво́них
Кл. черво́ний* черво́ні*

чер-во́-ний

Іменник чоловічого роду, ад'єктивне відмінювання 1a.


Корінь: -черв-; суфікс: -он; закінчення: -ий.

Вимова

[ред.]

Семантичні властивості

[ред.]

Значення

[ред.]
  1. заст. червінець. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Казна-що ти, — каже, — городиш, брате! Буцім уже сто червоних таке диво, що зроду ніхто й не бачив. Після Пилявців та Збаража носили козаки червінці приполами. П. О. Куліш

Синоніми

Антоніми

  1. ?

Гіпероніми

  1. ?

Гіпоніми

  1. ?

Холоніми

[ред.]

Мероніми

[ред.]

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

[ред.]

Колокації

[ред.]

Прислів'я та приказки

[ред.]

Споріднені слова

[ред.]
Найтісніша спорідненість

Етимологія

[ред.]

Від ??

Переклад

[ред.]
Список перекладів

Джерела

[ред.]