Інтерактивний перегляд історії

(Переглянути усі неперевірені зміни)

[перевірена версія]

[очікує на перевірку]

← Попереднє редагування Наступне редагування →

Вилучено вміст Додано вміст

ВізуальнийВікірозмітка

Лінійно

Версія за 05:39, 13 травня 2024

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	по́ле	поля́
Р.	по́ля	полі́в
Д.	по́лю	поля́м
З.	по́ле	поля́
Ор.	по́лем	поля́ми
М.	на по́лі по по́лю	поля́х
Кл.	по́ле*	поля́*

по́-ле

Іменник, неістота, середній рід, II відміна (тип відмінювання 2c за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -пол-; закінчення: -e^?.

Вимова

- МФА: одн. [ˈpɔle], мн. [pɔˈlʲa]
прослухати вимову

УФ: []

|фф=== Семантичні властивості ===

Значення

безліса рівнина, рівний великий простір. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Бродив в бору, гуляв у чистім полі, рвав квіти, слухав жайворонка спів. І. І. Гончаренко
ділянка землі, що використовується під посіви. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Жита шумлять на нашім полі. В. М. Сосюра
простір, у межах якого відбувається якась дія. ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Крізь віки пригнічення й неволі На ниві праці і на ратнім полі Ішли ми поруч, друзі і брати. М. Т. Рильський

Синоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Антоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпероніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Іспанська_es: campo ^(es) Італійська_it: campo ^(it) Англійська_en: field ^(en) Болгарська_bg: поле ^(bg) Грецька_el: αγρός ^(el) Данська_da: felt ^(da) Естонська_et: väli ^(et) Латиська_lv: lauks ^(lv) Литовська_lt: laukas ^(lt) Нідерландська_nl: veld ^(nl) Німецька_de: Feld ^(de) Польська_pl: pole ^(pl) Португальська_pt: campo ^(pt) Російська_ru: поле ^(ru) Румунська_ro: câmp ^(ro) Турецька_tr: alan ^(tr) Угорська_hu: föld ^(hu) Французька_fr: champ ^(fr) Фінська_fi: kenttä ^(fi) Хорватська_hr: polje ^(hr) Чеська_cs: pole ^(cs) Шведська_sv: fält ^(sv)

Джерела

Болгарська

Морфосинтаксичні ознаки

Одн.	поле́
Одн. об.	поле́
Одн. суб.	поле́то
Мн.	поле́та
Мн. сов.	поле́тата
Числ.	—
Кл.	—

по-ле́

Іменник, середній рід, відмінювання 65.

Корінь: -пол- ; закінчення: -e

Вимова

- МФА: [poˈlʲɛ]
прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

поле (аналог укр. слову) ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

↑ нива

Антоніми

↑ ?

Гіпероніми

↑ ?

Гіпоніми

↑ ?

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

бойно поле

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: поляна прикметники: полски

Етимологія

Від ??

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	по́ле	поля́
Р.	по́ля	поле́й
Д.	по́лю	поля́м
З.	по́ле	поля́
О.	по́лем	поля́ми
П.	по́ле	поля́х

по́-ле

Іменник середнього роду, відмінювання 2c.

Корінь: -пол-; закінчення: -e^?.

Вимова

- МФА: одн. [ˈpolʲe], мн. [pɐˈlʲa]
прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

поле (аналог укр. слову) ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

↑ ?

Антоніми

↑ ?

Гіпероніми

↑ ?

Гіпоніми

↑ ?

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Прислів'я та приказки

один в поле не воин

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: поляна, полеводство прикметники: полевой

Етимологія

Від ??

[1] ?

[5] ?

[9] ?

[2] ?

[6] ?

[10] ?

[3] ?

[7] ?

[11] ?

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[13] нива

[14] ?

[15] ?

[16] ?

[17] ?

[18] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

@@ Рядок 9: / Рядок 9: @@
 * {{audio2|Uk-поле.ogg|прослухати вимову}}
 * {{транскрипція|}}
-=== Семантичні властивості ===
+|фф=== Семантичні властивості ===
 ==== Значення ====