Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	аба́т	аба́ти
Р.	аба́та	аба́тів
Д.	аба́тові аба́ту	аба́там
З.	аба́та	аба́тів
Ор.	аба́том	аба́тами
М.	аба́тові аба́ті	аба́тах
Кл.	аба́те	аба́ти

а·-ба́т

Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -абат-.

Вимова

МФА : [ɐˈbɑt] (одн.), [ɐˈbɑte] (мн.)
прослухати вимову^{?, файл}
УФ: []

Семантичні властивості

Значення

рел. глава католицького чоловічого монастиря (абатства); ігумен. ◆ Згідно легенди, раку прибило до східного узбережжя Ірландії, де абат монастиря Даун поховав її поруч з могилою Св. Патрика. К. Ю. Галушко, «Давня Шотландія»
рел. загальна назва священиків і вищого духовенства в християнських церквах. ◆ За часів короля Іоанна жив у місті Кентербері абат, який дуже дбайливо ставився до людей та свого господарства. «Король Iоанн та кентерберiйський абат», Англійська народна казка
рел. шанобливе звернення до осіб, що належать до духівництва. ◆ «Дорогий колего, дозвольте якнайщиріше рекомендувати Вам шановного і достойного похвали пастиря, пана абата…» Гі де Мопассан, «Покровитель»

Синоніми

Антоніми

—
—
—

Гіпероніми

—
—
—

Гіпоніми

—
—
—

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: абатиса, абатство прикметники: абатський

Етимологія

Від латинського abbas (abbatis), з грецького ἀββᾶς, від арамейського אבא (абба) — батько

Переклад

глава католицького чоловічого монастиря (абатства)
Іспанська_es: abad ^(es) Англійська_en: abbot ^(en) Ерзянська_myv: katolikeń monahkudoń prävt Каталанська_ca: abat ^(ca) Кримськотатарська_crh: abbat ^(crh) Німецька_de: Abt ^(de) Окситанська_oc: abat ^(oc) Польська_pl: abat ^(pl) чол. Російська_ru: аббат ^(ru) чол. Французька_fr: abbé ^(fr) Фінська_fi: apotti ^(fi)

загальна назва священиків і вищого духовенства в християнських церквах

шанобливе звернення до осіб, що належать до духівництва

Джерела

Словник УЛІФ: абат
Словник іншомовних слів за редакцією О. С. Мельничука, Київ, 1974

У Вікіпедії є стаття

Абат

Білоруська