абонемент

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	абонеме́нт	абонеме́нти
Р.	абонеме́нта	абонеме́нтів
Д.	абонеме́нтові абонеме́нту	абонеме́нтам
З.	абонеме́нт	абонеме́нти
Ор.	абонеме́нтом	абонеме́нтами
М.	на/у абонеме́нту	на/у абонеме́нтах
Кл.	абонеме́нту*	абонеме́нти*

а-бо-не-ме́нт

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -абоне-; суфікс: -мент.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

[1]

[2]

Значення

1. право користування чим-небудь (місцем у театрі, на лекціях, концертах), а також документ, що забезпечує це право. ◆ немає прикладів застосування.
2. відділ бібліотеки, де книжки видаються додому для користування ними. ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: абонент дієслова: абонувати

Етимологія

Від франц. abonnement

Переклад

право користування чим-небудь (місцем у театрі, на лекціях, концертах), а також документ, що забезпечує це право

Іспанськаes: abono → es чол., abonamiento → es чол. Італійськаit: abbonato → it чол. Болгарськаbg: m → bg Білоруськаbe: m → be Кримськотатарськаcrh: abonement → chr Німецькаde: Abonnament → de [-mã] сер., Bezug → de чол.; f → de, Jahresbezug → de чол. (бібліотечний); Anrecht → de сер., Dauerkarte → de жін. (концертний тощо) Польськаpl: abonament → pl чол. Португальськаpt: assinatura → pt Російськаru: m → ru Французькаfr: abonnement → fr Японськаja: 予約 (よやく), 回数券 (かいすうけん), 定期入場券 (ていきにゅうじょうけん)

відділ бібліотеки, де книжки видаються додому для користування ними

Джерела

• Словник УЛІФ: абонемент
• Бондаренко І., Хіно Т. Українсько-японський словник / За ред. Ю. О. Карпенка. Київ: Видавничий дім «Альтернативи», 1997. — 250 с.

Кримськотатарська

Морфосинтаксичні ознаки

Іменник.

Вимова

МФА: []

•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	абонеме́нт	абонеме́нты
Р.	абонеме́нта	абонеме́нтов
Д.	абонеме́нту	абонеме́нтам
З.	абонеме́нт	абонеме́нты
О.	абонеме́нтом	абонеме́нтами
П.	абонеме́нте	абонеме́нтах

а-бо-не-ме́нт

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -абоне-; суфікс: -мент.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ?