Українська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	короле́ва	короле́ви
Р.	короле́ви	короле́в
Д.	короле́ві	короле́вам
З.	короле́ву	короле́в
Ор.	короле́вою	короле́вами
М.	короле́ві	короле́вах
Кл.	короле́во	короле́ви

ко-ро-ле́-ва

Іменник, істота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -корол-; суфікс: -ев; закінчення: -а.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

титул монархині, а також особа, що має цей титул ◆ немає прикладів застосування.
дружина короля ◆ немає прикладів застосування.
перен. жінка, що вирізняється з-поміж інших красою, поставою, вмінням і т. ін. ◆ королева краси
перен. жінка, видатну в тому чи іншому аспекті, кращу в якому-небудь роді діяльності ◆ немає прикладів застосування.
перен. те, що переважає де-небудь, має найбільше значення ◆ немає прикладів застосування.
перен. що-небудь видатне в якому-небудь аспекті, що посідає помітне місце серед подібних ◆ немає прикладів застосування.
у шаховій грі — те ж саме, що ферзь ◆ немає прикладів застосування.

Синоніми

цариця, монархиня
—
—
—
—
—
—

Антоніми

—
—
—
—
—
—
—

Гіпероніми

—
—
жінка
жінка
—
—
—

Гіпоніми

—
—
—
—
—
—
—

Холоніми

—
—
—
—
—
—
—

Мероніми

—
—
—
—
—
—
—

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: король, королевич прикметники: королевський дієслова: королювати

Етимологія

Від ??

Переклад

титул монархині, а також особа, що має цей титул
Іспанська_es: reina жін. Албанська_sq: mbretëreshë Англійська_en: queen Арабська_ar: ملكة (malika) Вірменська_hy: թագուհի (t'aguhi) Грецька_el: βασίλισσα (vasílissa) жін. Данська_da: dronning жін. Дівехі_dv (мальдівська): ރާނޭ Есперанто^ш_eo: reĝino Китайська_zh: 女王 (nǚwáng) Корейська_ko: 여왕 (yeowang) Німецька_de: Königin жін. Польська_pl: królowa ^(pl) жін. Російська_ru: королева Санскрит_sa: राज्ञी (rājñī) жін. Угорська_hu: királynő Французька_fr: reine жін. Чеська_cs: královna Японська_ja: 女王 (じょおう) (jō)

дружина короля

жінка, що вирізняється з-поміж інших красою, поставою, вмінням і т. ін.

жінка, видатну в тому чи іншому аспекті, кращу в якому-небудь роді діяльності

те, що переважає де-небудь, має найбільше значення

що-небудь видатне в якому-небудь аспекті, що посідає помітне місце серед подібних

ферзь

Джерела

Словник УЛІФ: королева

Російська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	одн.	мн.
Н.	короле́ва	короле́вы
Р.	короле́вы	короле́в
Д.	короле́ве	короле́вам
З.	короле́ву	короле́в
О.	короле́вой короле́вою	короле́вами
П.	короле́ве	короле́вах

ко-ро-ле́-ва

Іменник, істота (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -корол-; суфікс: -ев; закінчення: -а.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

королева (аналог укр. слову). ◆ немає прикладів застосування.

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: король, королевич, королевство прикметники: королевский

Етимологія

Від ?