канава

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	кана́ва	кана́ви
Р.	кана́ви	кана́в
Д.	кана́ві	кана́вам
З.	кана́ву	кана́ви
Ор.	кана́вою	кана́вами
М.	кана́ві	кана́вах
Кл.	кана́во*	кана́ви*

ка-на́-ва

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -канав-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА : [kɐˈnɑu̯ɐ] (одн.), [kɐˈnɑu̯e] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

[1]

[2]

Значення

1. довга заглибина, викопана в землі; рів ◆ Весь сад обкопаний канавою, що поросла жостером, бузиною і бур'яном. Ю. Мушкетик
2. заст. канал ◆ Ой обізвався козак молоденький воєводі за плату, — ой набили на ноги кайдани, дали в руки лопату, ой послали на вішню [вічну] роботу та канави копати. Словник Грінченка

Синоніми

1. рів; частк. окоп, окіп, фоса
2. канал

Антоніми

1. —
2. —

Гіпероніми

1. заглибина
2. —

Гіпоніми

1. —
2. —

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
зменш.-пестливі форми: канавка ін. іменники: канавокопач

Етимологія

Від ??

Переклад

довга заглибина, викопана в землі; рів
Англійськаen: ditch, trench, gutter Білоруськаbe: канава жін. Вірменськаhy: առու (aŗu) Російськаru: канава жін. Шведськаsv: dike (sv) сер.

канал
Англійськаen: channel (en)

Джерела

• Словник УЛІФ: канава
• Cловник синонімів української мови, На основі електронного видання "Словники України" – 1.4

Білоруська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	кана́ва	кана́вы
Р.	кана́вы	кана́ваў
Д.	кана́ве	кана́вам
З.	кана́ву	кана́вы
О.	кана́вай, кана́ваю	кана́вамі
М.	кана́ве
Пр.	{{{prp-sg}}}	-

ка-на́-ва

іменник, жіночий рід, 1-ше відмінювання (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -канав-; закінчення: -а.

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. канава (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ?

Болгарська

Морфосинтаксичні ознаки

Ед.	канава
Ед. об.	канава
Ед. суб.	канавата
Мн.	канави
Мн. сов.	канавите
Числ.	—
Зв.	—

ка-на-ва

Іменник, жін. рід, відмінювання 41.

{{морфо-bg|канав|+а}

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. канва ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
2. —
3. —

Синоніми

1. схема, скелет
2. основа
3. база, план

Антоніми

1. —
2. —
3. —

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ?

Македонська

Морфосинтаксичні ознаки

ка-на-ва

Іменник, жіночий рід.

Корінь: --

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. канава (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ?

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	кана́ва	кана́вы
Р.	кана́вы	кана́в
Д.	кана́ве	кана́вам
З.	кана́ву	кана́вы
О.	кана́вой кана́вою	кана́вами
П.	кана́ве	кана́вах

ка-на́-ва

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -канав-; закінчення: -а.

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. канава (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ? Шаблон:multiмова