солдат

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	солда́т	солда́ти
Р.	солда́та	солда́тів
Д.	солда́тові солда́ту	солда́там
З.	солда́та	солда́тів
Ор.	солда́том	солда́тами
М.	солда́тові солда́ту	солда́тах
Кл.	солда́ту	солда́ти

сол-да́т

Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -солдат-.

Вимова

• МФА : [sɔldɐt] (одн.), [] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. рядовий військовослужбовець сухопутних військ. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
2. військовослужбовець взагалі.
   ◆ Віддава́ти в солда́ти іст. — посилати на військову службу; брати у солдати.
   ◆ Моги́ла Невідо́мого солда́та — могила безвісного воїна, яку вшановують як пам’ять про всіх, що полягли в боях за Батьківщину.
3. чого, перен. відданий, дисциплінований, стійкий учасник суспільного руху, член якої-небудь організації тощо. ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

рядовий військовослужбовець сухопутних військ

Івритhe: חייל Ідоіio: soldato Ісландськаis: hermaður Іспанськаes: soldado Італійськаit: soldato Їдишyi: סאלדאט Азербайджанськаaz: Əsgər Англійськаen: soldier Бенгальськаbn: সৈনিক Болгарськаbg: войник Боснійськаbs: vojnik Бретонськаbr: soudard Білоруськаbe: салдат Валлійськаcy: milwr Гаїтянськаht: solda Гельськаgd: sighdear Данськаda: soldat Есперантошeo: soldato Казахськаkk: әскер Каннадаkn: ಸೈನಿಕ Каталанськаca: soldat Кечуаqu: awqaq Китайськаzh: 军人 Корейськаko: 군인 Курдськаku: leşker Латинськаla: miles Латиськаlv: kareivis Литовськаlt: karys Македонськаmk: борец Непальськаne: सैनिक Норвезькаno: soldat Нідерландськаnl: soldaat Німецькаde: soldat Пенсильвансько-німецькаpdc: Soldaat Перськаfa: سرباز Польськаpl: żołnierz Португальськаpt: soldado Російськаru: солдат Румунськаro: militar Сербохорватськаsh: vojnik Словацькаsk: vojak Тагальськаtl: kawal Таджицькаtg: аскар Тайськаth: ทหาร Тибетськаbo: དམག་མི། Турецькаtr: asker Угорськаhu: katona Французькаfr: militaire Фінськаfi: sotilas Хорватськаhr: vojnik Чеськаcs: voják Чеченськаce: сурхо Шведськаsv: soldat Яванськаjv: prajurit Японськаja: 軍人

військовослужбовець взагалі

відданий, дисциплінований, стійкий учасник суспільного руху, член якої-небудь організації тощо

Джерела

• Словник УЛІФ: солдат
• солдат // Словник української мови : в 11 т. — Київ: Наукова думка, 1970—1980.

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	солда́т	солда́ты
Р.	солда́та	солда́тов
Д.	солда́ту	солда́там
З.	солда́та	солда́тов
О.	солда́том	солда́тами
П.	солда́те	солда́тах

сол-да́т

Іменник, істота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -солдат-.

Вимова

• МФА : [sɔlˈdɑt] (одн.), [sɔlˈdɑte] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. солдат (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість