язик

Матеріал з Вікісловника

Українська
[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки[ред.]

відмінок однина множина
Н. язи́к язики́
Р. язика́ язикі́в
Д. язико́ві
язику́
язика́м
З. язи́к язики́
Ор. язики́м язика́ми
М. язиці́, язику́ язика́х
Кл. язи́ку* язики́*

язи́к

Іменник чоловічого роду, відмінювання 3b.


Корінь: -язик-.

Вимова[ред.]

Семантичні властивості[ред.]

Язик
1 — хомут, 2 — вухо, 3 — голова, 4 — поясок, 5 — талія, 6 — звукове кільце, 7 — губа, 8 — устя, 9 — било, 10 — заплічка

Значення[ред.]

  1. анат. рухливий м'язовий орган у ротовій порожнині хребетних тварин і людини, який допомагає захоплювати, пережовувати й ковтати їжу, визначає її смакові якості [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Він узявсь за голову рукою і промочив смажні уста язиком. Панас Мирний, «Лихі люди», 1877 р. [СУМ-11] ◆ Собакам душно. Лягли на межі, як три копиці вовни, звісили з ротів язики і носять боками з коротким свистом. М. М. Коцюбинський, «Intermezzo», 1908 р. [СУМ-11] ◆ Варити сталь — делікатна справа, важка й закрутиста, щоб сталь вийшла потрібної марки, на язик її не скуштуєш, пальцем не помацаєш. Юрій Яновський, «Вершники», 1935 р. [СУМ-11] ◆ Пролизавши язиком замерзлу шибку, Данько бачив уже свою Каховку містом щастя. О. Т. Гончар, «Таврія», 1952 р. [СУМ-11] * образно ◆ Між небом і землею каламуть: то кінські копита розляпують багнюку. І темрява, така темрява, що […] робиться моторошно від слизьких язиків холодної мжі, що лижуть тобі лице і руки. Г. М. Тютюнник, «Вир», 1960 р. [СУМ-11]
  2. страва, приготовлена з цього органа деяких тварин (переважно коров'ячого або свинячого) [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ — А ми так готувались! — зітхала засмучена мама і присувала мені ковбасу або копчений волячий язик. М. М. Коцюбинський, Лист з Капрі, грудень 1911 р. [СУМ-11]
  3. перен. те, що має подовжену, витягнуту форму [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Багаття під лісом все розгорювалось і піднімало вгору довгі червоні язики. І. С. Нечуй-Левицький, «Князь Єремія Вишневецький», 1897 р. [СУМ-11] ◆ З кожним подувом вітру хвиля заходила все глибше на захід, водяні язики шурхотіли по мерзлому піску все далі й далі… О. Т. Гончар, «Перекоп», 1957 р. [СУМ-11]
  4. перен. цей самий орган людини, за допомогою якого вона усно передає свої думки, спілкується; орган мовлення [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
  5. заст. мова (у 2 знач.) [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ І возвеличимо на диво // І розум наш і наш язик Т. Г. Шевченко, «Подражаніє 11 псалму», 15 лютого 1859 р. [СУМ-11] ◆ Веліла вона готуватись у дорогу […] п'яти тлумачам, які красно вміли говорити язиками грецьким, франкським і латинянським. Скляренко, «Святослав», 1959 р. [СУМ-11]
  6. заст. народ, народність [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
  7. перен. полонений, від якого можна дістати потрібні відомості [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
  8. те ж саме, що розвідник [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
  9. металевий стержень у дзвонах, дзвінках, який, ударяючись об стінку, видобуває звук [≈ 9][≠ 9][▲ 9][▼ 9] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
  10. уживається як складова частина деяких ботанічних назв [≈ 10][≠ 10][▲ 10][▼ 10] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. мова
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Антоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Гіпероніми

Гіпоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Холоніми[ред.]

  1. мовний апарат
  2. дзвін

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми[ред.]

Колокації[ред.]

Прислів'я та приказки[ред.]

Споріднені слова[ред.]

Найтісніша спорідненість

Етимологія[ред.]

Від ??

Переклад[ред.]

орган у ротовій порожнині[ред.]

Список перекладів

страва

Список перекладів

те, що має подовжену, витягнуту форму

Список перекладів

орган мовлення

Список перекладів

мова

Список перекладів

народ, народність

Список перекладів

полонений

Список перекладів

розвідник

Список перекладів

металевий стержень у дзвонах

Список перекладів
частина деяких ботанічних назв

Джерела[ред.]