Українська
[ ред. ] Морфосинтаксичні ознаки [ ред. ]
відмінок
однина
множина
Н.
вода́
во́ди
Р.
води́
во́д
Д.
воді́
во́дам
З.
во́ду
во́ди
Ор.
водо́ю
во́дами
М.
воді́
во́дах
Кл.
во́до*
во́ди*
во- да́
Іменник , неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1d' за класифікацією А. А. Залізняка ).
Корінь: -вод- ; закінчення: -а .
Семантичні властивості [ ред. ] Значення [ ред. ] прозора, безбарвна рідина , що становить найпростішу хімічну сполуку гідрогену з оксигеном . [≈ 1] [≠ 1] [▲ 1] [▼ 1] ◆ Десь внизу засичала, заклекотіла вода Ю. О. Збанацький , 1953 ◆ Не вілно буде ти напити сї води поточини …
текст, або сказане, що містить багато слів, але має мало сенсу (або взагалі не має) [≈ 2] [≠ 2] [▲ 2] [▼ 2] Я хотів зрозуміти сенс написаного, але мені не вдалося: там була лише вода
лікувальні мінеральні джерела, або курорт з такими джерелами (вживається тільки у множині) [≈ 3] [≠ 3] [▲ 3] [▼ 3] ◆ На той год [рік] ми хочем знов їхати куди-небудь на води Леся Українка , 1956 Холоніми [ ред. ] Мероніми [ ред. ] Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми [ ред. ] Колокації [ ред. ] Прислів'я та приказки [ ред. ] Споріднені слова [ ред. ] Етимологія [ ред. ] Від ??
Переклад [ ред. ]
Список перекладів
Іврит he : מים (mayim)Ігбо ibo : mmiri Ідо і io : aquo Ілоканська ilo : danom Інгуська inh : хий Індонезійська id : air Інтерлінгва ш ia : aqua Інуктитут iu : imaq Інупіак ik : imiq Ірландська ga : uisce Ісландська is : vatna , vatn ; sjór ; á ; veita vatui á ; vökva Іспанська es : agua жін. Італійська it : acqua жін. Їдиш yi : װאַסער Абазинська abq : дзы Абхазька ab : аӡы Аварська av : лъим Авестійська ave : ap Агульська agx : хьед Адигейська ady : псы Азербайджанська az : سو , su Аймарська ay : uma Айнська ain (лат): vaxka Албанська sq : ujë Алеутська ale : muka-muk Алтайська alt : суу Алюторська alr : mí-məl (мимыл )Англійська en : water Арабська ar : ماء (mā') чол. Арагонська an : aigua Арамейська arc (сир.): ܡܝܐ (mayyā)Арауканська arn : ko Арумунська rup : apã Ассамська asm : জল (jôl); পানী (pānī)Астурійська ast : agua Африкаанс af : water Баварська bar : Wossa Балійська ban : yeh Бамбара bm : ji Баскська eu : ur , ura Башкирська ba : һыу Бемба bem : amenshi Бенгальська bn : জল (jôl); পানি (pāni)Болгарська bg : вода жін. Боснійська bs : voda жін. Бретонська br : dour , deur Бурятська bua : уһан Білоруська be : вада жін. Бірманська my : ရေ Валлонська wa : aiwe , êwe Валлійська cy : dŵr , dwfr Варайська war : tubig Венда ven : maḓi Венетська vec : aqua Вепська vep : vezi Верхньолужицька hsb : woda жін. Вируська vro : vesi Водська vot : vesi Волапюк ш vo : vat Волоф wo : ndox (ndoh)Вірменська hy : ջուր (jur)В’єтнамська vi : nước Гавайська haw : wai Гагаузька gag : su Галісійська gl : agua жін. auga жін. Гаїтянська ht : dlo Гельська gd : uisge Генуезька ze : ægua Гренландська kl : imeq Грецька el : νερό сер. υδρóβιóς Грузинська ka : წყალი (cqali)Гуарані gn : y , î Гуджараті gu : પાણી (pāṇī)Гінді hi : पानी (pānī); जल (jal)Давньоанглійська † ang : wæter Давньоверхньонімецька † goh : waʒʒar Давньогрецька † grc : ὕδωρ Данська da : vand Даргінська dar : шин Дари prs : آب (āb)Долганська dlg : уу Дівехі dv (мальдівська): ފެން (fen)Еве ewe : tsi Евенкійська evn : му Евенська eve : му Еміліано-романьйольська eml : aqua Ерзянська myv : ведь Есперанто ш eo : akvo Естонська et : vesi Зазакі zza : ab ; awe Зулу zu : amanzi Йоруба yo : omi Кабардино-черкеська kbd : псы Казаська kk : су Калмицька xal : усн Каннада kn : ನೀರು (nīru)Капампанганська pam : danúm Каракалпацька kaa : suw Карачаєво-балкарська krc : суу Карельська krl : vezi Каталанська ca : aigua жін. Кашмірі kas : आब , آب (āb); पोञ , پونی (pōn), ज़ल , زل (zal);Кашубська csb : wòda Кечуа qu : yaku , unu Киргизька ky : суу Китайська (спрощ.): 水 (shǔi )Китайська (традиц.): 水 Комі-пермяцька koi : ва Конкані kok : उद्दाक (uddāka)Корейська ko : 물 Корнська kw : dowr чол. Корсиканська co : acqua Коса xh : amanzi Кримськотатарська crh : suv Кумицька kum : сув Курдська ku : av (ئاڤ )Кіконго kg : maza Кікуйю kik : mai Кіньяруанда rw : amazi Лакська lbe : щин Лаоська lo : ນ້ຳ (nam)Латинська la : aqua жін. liquor Латиська lv : ūdens Лезгінська lez : яд Литовська lt : vanduo чол. Ложбан ш jbo : djacu Ломбардська lmo : àcqua жін. àqua жін. Люксембурзька lb : Waasser сер. Лімбурзька li : water Лінгала ln : mái Македонська mk : вода жін. Малагасійська mg : rano , siniben-drano , ráno Малайська ms : air Малаялам ml : പയസ്സ് ; ജലം (jalaṃ)Мальтійська mt : ilma Маньчжурська mnc : muke Маорі mi : wai , hane Маратхі mr : पाणी (pāṇī), जल Марійська chm : вӱд Масайська mas : enkare Менська gv : ushtey , ushtaghey Мокшанська mdf : ведь Молдавська mo : апэ Монгольська mn : ус Навахо nv : tó Нанайська gld : муэ Науатль nah : atl Науру na : ebòk Нганасанська nio : бы” Неаполітано-калабрійська nap : acqua Неварська new : ला (lā)Ненецька yrk : и” (и”д)Непальська ne : पानी (paani), जल (jal)Нижньолужицька dsb : wóda жін. Нижньосаксонська nds : water Новіаль ш nov : aque Норвезька no : vann , vatn Нормандська roa-nor : ieau Нівхська niv : ч'аӽ (č'aẖ)Нідерландська nl : water s Німецька de : Wasser сер. Оджибва oj : nibi Окситанська oc : aiga Оромо om : bishaan , biye Осетинська os : дон Панджабі pa : ਪਾਣੀ (pāṇī), ਜਲ , ਆਬ Панґасінанська pag : danom Пап’яменту pap : awa Перська fa : آب âb Польська pl : woda Португальська pt : água жін. Пушту ps : اوبه (obâ)Південноюкагірська yux : оожии Північносаамська se : čáhci П’ємонтська pms : eva Рапануйська rap : vai Романі rmy : panì Румунська ro : apă жін. Саамська (кільдінська) sjd : ча̄дзь Самоа sm : vai Санскрит sa : जलः (jalaḥ); आपः (āpaḥ); उदनः (udanaḥ); अम्बुः (ambuḥ)Сардинська sc : aba ; àcua жін. Сваті ss : emanti Себуано ceb : túbig Сербська sr (лат.): voda жін. Синдхі sd : پاڻي (pāṇī); جر (jaru)Сицилійська scn : acqua , occa , vuvù Словацька sk : voda жін. Словенська sl : voda Словіо ш slovio (кир.): вода жін. Словіо ш slovio (лат.): voda Сомалійська so : biyo Сранан-тонго srn : watra Суахілі sw : maji Сунданська su : cai Сілезька szl : woda жін. Сінгальська si : ජලය Табасаранська tab : шид Тагальська tl : túbig Таджицька tg : об Тайська th : น้ำ Тамільська ta : தண்ணீர் (taṇṇīr)Татарська tt : су Татарська tt (лат.): su Татська ttt : гӀов Таїтянська ty : pape Телугу te : నీళ్ళు (nīḷḷu)Тетум tet : bee Ток-пісін tpi : wara Токі пона ш art : telo Тоскська als : Wasser Тсвана tn : metsi Тсонга tso : mati Тувинська tyv : суг Турецька tr : su Туркменська tk : suw Убиська † uby : bzəУгорська hu : víz , öntöz Удмуртська udm : ву Узбецька uz : suv (сув )Уйгурська ug : su (су )Урду ur : پانی (pānī)Фарерська fo : vatn Французька fr : eau жін. pl eaux)Фризька fy : wetter Фріульська fur : aghe Фіджі fj : wai Фінська fi : vesi Хакаська kjh : суғ Хауса ha : ruwa Хорватська hr : voda Циганська rom : паны Чаморо ch : aqua , hånom Чеська cs : voda жін. Чеченська ce : хи Чуваська cv : шыв , диал. шу Шаєнська chy : mahpe Шведська sv : vatten Шона sn : mvura Шорська cjs : суг (суғ )Шотландська sco : watter Юкатецька yua : ha' Яванська jv : banyu , wway , wwe , bañu Якутська sah : уу Японська ja : 水 (みず, mizú)
Джерела [ ред. ] Російська
[ ред. ] Морфосинтаксичні ознаки [ ред. ] во-да́
Іменник жіночого роду, відмінювання 1d'.
-вод- ; закінчення: -а .
Семантичні властивості [ ред. ] Значення [ ред. ] вода (аналог укр. слову). [≈ 4] [≠ 4] [▲ 4] [▼ 4] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації Синоніми Антоніми Гіпероніми Гіпоніми Холоніми [ ред. ] Мероніми [ ред. ] Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми [ ред. ] Колокації [ ред. ] Прислів'я та приказки [ ред. ] Споріднені слова [ ред. ] Етимологія [ ред. ] Від ??
Невідома
[ ред. ] Джерела [ ред. ] 
прослухати вимову?, файл