стіл

Українська

стіл I

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	сті́л	столи́
Р.	стола́	столі́в
Д.	столо́ві столу́	стола́м
З.	сті́л	столи́
Ор.	столо́м	стола́ми
М.	столо́ві, столу́	стола́х
Кл.	сті́ле*	столи́*

сті́л

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1b за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -стіл-.

Вимова

• МФА: [stil]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. вид меблів у вигляді горизонтально укріпленої на ніжках широкої дошки (іноді з ящиками, тумбочками). ◆ немає прикладів застосування.
2. такий предмет меблів разом з їжею, що стоїть на ньому. ◆ немає прикладів застосування.
   • перен., розм. група людей, що їсть за одним столом. ◆ немає прикладів застосування.
3. їжа, страви; харчі. ◆ немає прикладів застосування.
   • вид їжі, страви; режим харчування. ◆ Вегетаріанський стіл. ◆ Дієтичний стіл.
   • харчування у вигляді сніданків, обідів і вечер. ◆ немає прикладів застосування.
4. чого і з означ. установа або відділ установи, що займається певними канцелярськими справами. ◆ Адресний стіл.
5. спец. гора, височина з пласкою вершиною та стрімкими схилами. ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

вид меблів у вигляді горизонтально укріпленої на ніжках широкої дошки

Івритhe: שולחן Ірландськаga: bord Ісландськаis: borð n Іспанськаes: mesa f Італійськаit: tavola f Англійськаen: table Арабськаar: جدول m, طاولة f Болгарськаbg: маса f Боснійськаbs: stol m, sto m Бретонськаbr: taol f В’єтнамськаvi: bàn Грецькаel: τραπέζι n, Грузинськаka: magida Данськаda: bord Есперантошeo: tablo Естонськаet: laud Казахськаkk: үстел Каталанськаca: taula f Киргизькаky: үстөл Китайськаzh: 桌子 (zhuōzi) Корейськаko: 테이블 Латинськаla: mensa f Латиськаlv: galds m Литовськаlt: stalas m Мальтійськаmt: mejda Менськаgv: boayrd Норвезькаno: bord Нідерландськаnl: tafel f Німецькаde: Tisch m -(e)s, -e; устар./поэт. Tafel f =, -n Перськаfa: میز Польськаpl: stół m Португальськаpt: mesa f Румунськаro: masă m Сардинськаsc: mesa f Сербськаsr (кир.): стол/stol m, сто/sto m, астал/astal m Словенськаsl: miza f Суахіліsw: meza Телугуte: బల్ల Турецькаtr: masa Угорськаhu: asztal Фарерськаfo: borð n Французькаfr: table f Фінськаfi: pöytä Чеськаcs: stůl f Чуваськаcv: сӗтел Шведськаsv: bord Японськаja: 机 (つくえ), テーブル (англ.), 卓 (たく)

такий предмет меблів разом з їжею, що стоїть на ньому

група людей, що їсть за одним столом

їжа, страви; харчі

вид їжі, страви; режим харчування

харчування у вигляді сніданків, обідів і вечер

установа або відділ установи, що займається певними канцелярськими справами

гора, височина з пласкою вершиною та стрімкими схилами

стіл II

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	сті́л	столи́
Р.	стола́	столі́в
Д.	столо́ві столу́	стола́м
З.	сті́л	столи́
Ор.	столо́м	стола́ми
М.	столо́ві, столу́	стола́х
Кл.	сті́ле*	столи́*

сті́л

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1b за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -стіл-.

Вимова

• МФА: [stil]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. у давній Русі: князівський престол. ◆ немає прикладів застосування.
   • розм. взагалі престол як символ влади. ◆ немає прикладів застосування.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• саджати на стіл

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Список перекладів

Джерела

• Словник УЛІФ: стіл
• Словник УЛІФ: стіл
• стіл на Lingvo.ua